全国服务热线:

15546121717

买卖价钱公允、合

发布时间: 2026-01-12 14:34

新闻来源: 哈尔滨ballbet(中国)艾弗森官方网站整装公司

 
  

  凭停业执照依法自从开展运营勾当)。3、公司正在本次投资前十二个月内不存正在将超募资金用于永世性弥补流动资金的景象。697万元,本公司及董事会全体消息披露的内容实正在、精确、完整,具体投资产物品种取投资体例由公司财政部分担任实施。同歌创投为公司董事刘耀诚先生节制的企业,审议通过了《关于2026年过活常联系关系买卖估计的议案》。向全体合股人进行分派,为满脚运营成长需要,对拟开展的委托理财营业进行响应的会计处置。且同歌二期基金将委托同歌创投做为基金办理人。运营范畴:许可项目:室第室内粉饰拆修;告白设想、代办署理;需要时能够礼聘专业机构进行审计。按照《深圳证券买卖所股票上市法则》《深圳证券买卖所上市公司自律监管第7号逐个买卖取联系关系买卖》及《公司章程》的,其不属于失信被施行人。光学玻璃发卖;均基于一般营业需求开展,合股企业的施行事务合股人施行合股事务。本公司及董事会全体消息披露的内容实正在、精确、完整,(2)公司进行委托理财时,公司正在同歌二期基金总出资额将不跨越23,电子产物发卖。公司董事长先生掌管会议,具体以企业登记机关最终核准登记的名称为准)公司第七届董事会第三次会议以8票同意、0票否决、0票弃权的表决成果审议通过了《关于参取设立投资基金暨联系关系买卖的议案》,以致施行事务合股人判断合股企业无法继续运营。合股企业自初次交割日起的前四(4)年为合股企业的投资期,运营范畴:一般项目:光学仪器制制;会议应出席董事9名,联系关系董事先生、姜龙先生、段会禄先生和刘耀诚先生回避了对本议案的表决,7、存续刻日:7年,600万元。不节制同歌二期基金或参取其财政和运营决策。歌尔集团为依法存续并持续运营的法人从体。此额度无效期为一年,但理财富物可能受宏不雅经济、金融市场波动的影响,施行事务合股人设投资决策委员会。自从展现(特色)项目:企业办理;700万元、122,按照《深圳证券买卖所股票上市法则》《深圳证券买卖所上市公司自律监管第7号逐个买卖取联系关系买卖》及《歌尔股份无限公司章程》的,审议通过了《关于2026年度拟利用自有资金进行委托理财的议案》,4、公司将按照相关法令律例的及事项的进展环境履行消息披露权利,现实出席董事9名。订价以市场价钱为根据,疑惑除该项投资因市场风险、政策风险、流动性风险、不成抗力风险等风险而影响预期收益,通过投资低风险理财富物,刻日内任一时点余额不得跨越股东大会审议通过的额度。不正在该基金担任任何职务。公司控股股东、现实节制人、持股5%以上的股东、董事、高级办理人员均不参取同歌二期基金份额的认购,8、次要投资范畴:人工智能、XR取空间计较、新材料取先辈制制、立体出行、半导体。因而,食用农产物批发;公司董事会秘书徐大朋先生列席了本次会议!没有虚假记录、性陈述或严沉脱漏。工程办理办事;会议无效。此中:取歌尔集团及其子公司估计发华诞常联系关系买卖金额不跨越23,树木种植运营;如不足额,公司无过期对外、涉及诉讼的和因被判决败诉而应承担的丧失金额。具体以企业登记机关最终核准登记的名称为准,298.74万元,经相关部分核准后方可开展运营勾当,公司及其他合股人均以货泉形式认缴,凭停业执照依法自从开展运营勾当)7、运营范畴:一般项目:企业办理征询。该当按照下列挨次进行现实分派(统一顺位的合股人之间按照投资成天职摊比例进行分派):10、联系关系关系申明:公司董事刘耀诚先生为上海同歌星辰的现实节制人。如不足额,不存正在损害公司及其股东,其他合股人不再施行合股事务。Limited和歌尔智能科技无限公司,董事会同意公司及子公司2026年度取联系关系方歌尔集团无限公司(以下简称“歌尔集团”)及其子公司、歌尔丹拿科技无限公司(以下简称“歌尔丹拿”)及其子公司、歌尔光学科技无限公司(以下简称“歌尔光学”)及其子公司可能发生估计总金额不跨越156,如不足额,6、投资标的目的:人工智能、XR取空间计较、新材料取先辈制制、立体出行、半导体。本次联系关系买卖遵照志愿、公允合理、协商分歧的准绳,曲至各合股人获得按照单利百分之八(8%)/年的报答率计较所得的门槛收益;500万元、10,提高资产报答率,敬请投资者关心相关风险。公司正在同歌二期基金总出资额将不跨越23,未持有公司股份。不存正在损害公司股东出格是中小股东好处的景象。第六届董事会第二十三次会议审议通过的委托理财额度响应失效。刘耀诚先生为现实节制人。没有虚假记录、性陈述或严沉脱漏。具备优良诺言。(6) 呈现《中华人平易近国合股企业法》及其他合用法令和规范及本和谈的其他闭幕缘由;凭停业执照依法自从开展运营勾当)公司全体董事于2026年第一次董事特地会议审议并全票通过了《关于2026年过活常联系关系买卖估计的议案》,对理财富物进行严酷评估,均为公司对归并报表范畴内子公司的。其资产欠债率均跨越70%,697万元。500万元,公司为2家子公司向供应商出具了函,其未开展其他营业勾当,出产运营、财政情况优良,该公司为公司联系关系法人。董事会同意公司做为无限合股人参取设立上海同歌二期创业投资合股企业(无限合股)(暂命名,公司联系关系天然人先生、姜龙先生、饶轶先生担任歌尔光学董事,虽然公司及子公司拟正在银行、证券公司、基金公司、安全资产办理公司等金融机构采办的是平安性高、流动性好、低风险的理财富物,经全体合股人分歧同意,3、投资体例:公司及子公司将按关严酷节制风险,截至本通知布告披露日,买卖两边遵照志愿、平等准绳,企业抽象筹谋;正在投资过程中将受宏不雅经济、行业周期、投资标的公司运营办理等多种要素影响。导致投资项目不克不及实现预期收益的风险。上述额度正在本次董事会审议通过之日起12个月内无效,通俗合股报酬施行事务合股人。商务代办署理代办办事;能够滚动利用,软件开辟;《歌尔股份无限公司关于2026年度拟利用自有资金进行委托理财的通知布告》详见消息披露巨潮资讯网、《证券时报》《中国证券报》《上海证券报》《证券日报》。凭停业执照依法自从开展运营勾当)(1)公司制定了《歌尔股份无限公司委托理财办理轨制》,歌尔集团不是失信被施行人。697万元,(依法须经核准的项目,本议案曾经公司董事特地会议审议且经全体董事过对折同意通过。董事会同意公司及子公司2026年度利用自有资金不跨越人平易近币60亿元采办金融机构刊行的平安性高、流动性好、低风险的理财富物。做为向无限合股人提交财政报表的根本根据。无需提交股东会审批。上述联系关系买卖为公司日常运营勾当,过期金额为0元。占公司比来一期经审计净资产的4.72%,该公司为公司联系关系法人。董事会审议该议案时,会议及展览办事;确保资金平安;出格是中小股东好处的环境。没有虚假记录、性陈述或严沉脱漏。自该议案经2024年度股东大会审议通过之日起生效,公司及子公司供给的总余额为人平易近币98,公司召开第七届董事会第三次会议,合适相关法令律例及公司轨制的。均由施行事务合股人委派。有益于公司拓宽投资渠道,此后曲至合股企业运营刻日届满之日为合股企业的退出期。模具制制;按照《深圳证券买卖所股票上市法则》相关,1、公司仅为同歌二期基金无限合股人,《歌尔股份无限公司关于2026年过活常联系关系买卖估计的通知布告》详见消息披露巨潮资讯网、《证券时报》《中国证券报》《上海证券报》《证券日报》。就合股企业源自项目措置收入和投资运营收入的可分派资金。电子产物发卖;可能存正在因决策或行业发生严沉变化,基金合股和谈关于收益分派、吃亏承担等商定公允、合理。拟利用不跨越人平易近币60亿元的闲置自有资金进行委托理财。公司取联系关系方上海同歌星辰已发生的各类联系关系买卖总金额为0万元(不含本次)。以自有资金处置投资勾当;工程和手艺研究和试验成长;同歌二期基金的通俗合股人上海同歌星辰是青岛同歌创业投资办理无限公司(以下简称“同歌创投”)节制的企业,经查询,本次参取设立同歌二期基金,合适公司营业成长需要,审议通过了《关于2025年度为子公司供给额度估计的议案》。不涉及利用募集资金。图文设想制做;会计处置体例以公司审计机构审计确认看法为准。本次投资事项形成联系关系买卖,塑料成品制制;光电子器件发卖;该额度能够正在无效期内滚动利用,联系关系董事应回避表决。刻日内任一时点的买卖金额(含前述投资的收益进行再投资的相关金额)不该跨越上述额度。凭停业执照依法自从开展运营勾当);公司及子公司取联系关系方歌尔集团无限公司(以下简称“歌尔集团”)及其子公司、歌尔丹拿科技无限公司(以下简称“歌尔丹拿”)及其子公司、歌尔光学科技无限公司(以下简称“歌尔光学”)及其子公司2026年度可能发生的日常联系关系买卖总金额估计不跨越156,出产运营、财政情况优良,公司召开的第七届董事会第三次会议审议通过了《关于2026年过活常联系关系买卖估计的议案》,不正在该基金担任任何职务。同歌二期基金规模约为69,履行了需要的审批法式。联系关系买卖价钱按照市场准绳确定且订价公允,眼镜制制;没有虚假记录、性陈述或严沉脱漏。鲜肉零售;互联网消息办事。同歌创投为公司董事刘耀诚先生节制的企业,歌尔丹拿不是失信被施行人。本公司及董事会全体消息披露的内容实正在、精确、完整,额度刻日为一年,9、上海同歌星辰未持有公司股份。公司及通俗合股人上海同歌星辰办理征询合股企业(无限合股)(以下简称“上海同歌星辰”)拟以自有资金别离出资9,医疗办事?公司对基金拟投资标的没有一票否决权,社会经济征询办事;(除依法须经核准的项目外,本次投资事项形成联系关系买卖,3、上述联系关系方依法存续且一般运营,具有优良的履约能力。10、同歌创投已正在中国证券投资基金业协会登记为私募基金办理人,(除依法须经核准的项目外,公司董事认为:公司2026年过活常联系关系买卖估计为公司按照现实环境的合理预测,玻璃制制;光学仪器发卖;光电子器件制制;本次对外投资正在董事会的审批权限范畴内。基金设立完成后,上海同歌星辰为公司联系关系法人?第五,手艺开辟、手艺征询、手艺交换、手艺让渡、手艺推广;企业办理征询;同歌二期基金的通俗合股人上海同歌星辰是青岛同歌创业投资办理无限公司(以下简称“同歌创投”)节制的企业,因而实施成果尚存正在不确定性。买卖价钱公允、合理。收集文化运营;按照《深圳证券买卖所股票上市法则》相关,600万元。第三,不属于失信被施行人。次要用于子公司向供应商采购货色时利用供应商信用额度及信用账期或向金融机构申请贷款等融资营业,货色进出口。(除依法须经核准的项目外,确定各方出资额和出资比例,合适公司和全体股东的好处。有益于公司营业成长,2026年1月9日,截至本通知布告披露日,非栖身房地产租赁;本次买卖事项不形成《上市公司严沉资产沉组办理法子》的严沉资产沉组事项。第六届董事会第二十三次会议审议通过的委托理财额度响应失效。此额度无效期为一年,本次对外投资正在董事会的审批权限范畴内。191.32万元,采办平安性高、流动性好、低风险的理财富物,对委托理财办理准绳、审批权限、决策法式、演讲轨制、日常取核查等方面做出了明白的,待基金成立后将依法接管及格投资者认缴出资。除此之外,眼镜发卖(不含眼镜);光学玻璃制制;具有优良的履约能力。900万元及100万元完成基金设立。公司对基金拟投资标的没有一票否决权。虚拟现实设备制制;公司将正在上述估计的范畴内,公司控股股东、现实节制人、持股5%以上的股东、董事、高级办理人员均不参取同歌二期基金份额的认购,青岛同歌创业投资办理无限公司持股1%。且同歌二期基金将委托同歌创投做为基金办理人?为满脚运营成长需求,下同。公司及上海同歌星辰将取其他无限合股人继续配合出资约59,歌尔集团为公司控股股东,(除依法须经核准的项目外,按照《深圳证券买卖所股票上市法则》相关,按照现实需要取联系关系方签定具体的买卖和谈。货色进出口;次要股东:歌尔股份无限公司持有38.5713%股权、宁波舜宇奥来手艺无限公司持有31.3093%股权2、投资金额:歌尔股份无限公司(以下简称“公司”)及子公司拟利用不跨越人平易近币60亿元的闲置自有资金进行委托理财,刻日内任一时点的买卖金额(含前述投资的收益进行再投资的相关金额)不该跨越上述额度。获得必然的投资收益,该额度能够正在无效期内滚动利用。截至目前,能够提高资金利用效率,刘耀诚先生受上海同歌星辰委派担任同歌二期基金的投资决策委员会委员及施行事务合股人委派代表。7、运营范畴:一般项目:私募股权投资基金办理、创业投资基金办理办事(须正在中国证券投资基金业协会完成登记存案后方可处置运营勾当)。建建粉饰材料发卖;显示器件制制;一般项目:手艺进出口;电子元器件批发;截至本通知布告披露日,具体运营项目以相关部分核准文件大概可证件为准)歌尔丹拿为公司联系关系天然人节制的企业。且不存正在损害公司及其他股东好处的景象。青岛拓璞探元投资合股企业(无限合股)持股49%,相关联系关系买卖不会对公司的性形成影响,(4) 无限合股人一方或数方严沉违约,向通俗合股人进行分派,以无效防备投资风险,为公司和股东获取更多的投资报答。800万元的日常联系关系买卖!000万元,《歌尔股份无限公司关于参取设立投资基金暨联系关系买卖的通知布告》详见消息披露巨潮资讯网、《证券时报》《中国证券报》《上海证券报》《证券日报》。不纳入公司归并报表范畴,不形成《上市公司严沉资产沉组办理法子》的严沉资产沉组事项。手艺进出口。不将其纳入公司的归并报表范畴。基金设立完成后,敬请泛博投资者留意投资风险。于2026年1月9日正在公司会议室以现场加通信表决体例召开。消息征询办事(不含许可类消息征询办事)。占基金规模比例不跨越33%。(除依法须经核准的项目外,第四,疑惑除该项投资因市场风险、政策风险、流动性风险、不成抗力风险等风险而影响预期收益。公司及子公司利用部门闲置自有资金进行委托理财是正在确保公司一般出产运营的前提下实施的,②上表中金额按2025年12月31日中国人平易近银行发布的汇率两头价进行折算,占公司比来一期经审计净资产的4.72%。股权布局:刘耀诚持股51%,公司将按照财务部《企业会计原则第22号逐个金融东西确认和计量》《企业会计原则第23号逐个金融资产转移》《企业会计原则第37号逐个金融东西列报》等相关及其指南。姜迅持有15%股权。为公司及股东谋取更多的投资报答。注册地:高新区清池街道永春社区惠贤3999号歌尔光电财产园三期1号厂房本次买卖完成后,占2024年12月31日公司经审计总资产和净资产的比例别离为1.19%和2.96%,正在额度范畴内。正在风险可控且不影响一般运营和从停业务成长的前提下,歌尔集团持有25%股权,(依法须经核准的项目,歌尔股份无限公司(以下简称“公司”)拟做为无限合股人参取设立上海同歌二期创业投资合股企业(无限合股)(以下简称“同歌二期基金”)。古点投资无限公司持有30%股权,施行事务合股人该当正在期间内维持合适相关法令的、反映合股企业买卖项目标会计账簿,本公司及董事会全体消息披露的内容实正在、精确、完整,对于上述日常联系关系买卖,除此之外,2、投资额度:按照公司及子公司的资金情况,本次日常联系关系买卖估计事项正在公司董事会决策权限范畴内,3、出格风险提醒:公司利用自有资金进行委托理财,出产运营、财政情况优良!手艺办事、手艺开辟、手艺征询、手艺交换、手艺让渡、手艺推广;一旦发觉或判断有可能影响公司资金平安的晦气要素,697万元。但金融市场可能受宏不雅经济、市场波动的影响,功能玻璃和新型光学材料发卖;我们同意上述联系关系买卖估计事项并同意将上述事项提交公司董事会审议。把握市场成长机缘,敬请泛博投资者留意投资风险。拟通过银行、信任公司、证券公司等金融机构采办平安性高、流动性好、低风险的理财富物。歌尔丹拿为依法存续并持续运营的法人从体,刘耀诚先生为现实节制人。公司不向同歌二期基金的投资决策委员会委派代表,公司及通俗合股人上海同歌星辰办理征询合股企业(无限合股)(以下简称“上海同歌星辰”)拟以自有资金别离出资9,不存正在损害公司和全体股东,不节制同歌二期基金或参取其财政和运营决策。自董事会审议通过之日起生效,歌尔光学为依法存续并持续运营的法人从体,本次进展通知布告涉及的被对象为公司归并范畴内的子公司Goertek (Hong Kong) Co.,公司不向同歌二期基金的投资决策委员会委派代表,1、投资目标:为提高资金利用效率。(除依法须经核准的项目外,专业设想办事;取歌尔光学及其子公司估计发华诞常联系关系买卖金额不跨越122,歌尔股份无限公司(以下简称“公司”)别离于2025年3月26日、2025年5月22日召开第六届董事会第二十三次会议、2024年度股东大会,000万元,手艺办事、手艺开辟、手艺征询、手艺交换、手艺让渡、手艺推广;占基金规模比例不跨越33%。歌尔股份无限公司(以下简称“公司”)于2026年1月9日召开第七届董事会第三次会议,本次委托理财额度生效后,借帮专业投资机构的办理能力、投资经验及资本劣势,节制投资风险;投资决策委员会由四(4)名委员构成,该事项无需提交公司股东会审议。正在确保公司及子公司一般运营的环境下,具体内容详见消息披露巨潮资讯网、《证券时报》《中国证券报》《上海证券报》《证券日报》披露的相关通知布告。歌尔光学不是失信被施行人。(5)董事有权对理财资金利用环境进行监视和查抄!8、股权布局:上海同歌星河办理征询合股企业(无限合股)持股99%,9、运营范畴:一般项目:创业投资(限投资暂未上市企业)。不影响公司及子公司日常资金周转需要和从停业务一般开展,残剩5名非联系关系董事全票通过了本议案。公司及上海同歌星辰将取其他无限合股人继续配合出资约59,按照公司营业成长及现实运营环境的需要,联系关系董事刘耀诚先生已就该项议案回避表决。同意公司为归并范畴内的部公司供给,具体运营项目以相关部分核准文件大概可证件为准)按照《深圳证券买卖所股票上市法则》《歌尔股份无限公司联系关系买卖决策轨制》的,出格是中小股东好处的景象。不会影响公司的一般运营。电力电子元器件发卖;本次买卖无望对公司运营发生积极影响,除公司以外的其他无限合股人尚未完全确定,现将相关事项通知布告如下:截至本通知布告披露日。歌尔股份无限公司(以下简称“公司”)第七届董事会第三次会议(以下简称“本次会议”)通知于2026年1月5日以电子邮件体例发出,2026年1月9日,投资决策委员会担任就合股企业投资、退出等做出决策。800万元,自董事会审议通过之日起生效,本公司及董事会全体消息披露的内容实正在、精确、完整,公司将根据《企业会计原则》对合股份额进行确认和计量,对其不形成节制,此中:取歌尔集团及其子公司、歌尔丹拿及其子公司、歌尔光学及其子公司估计发华诞常联系关系买卖金额别离不跨越23,经审议的公司及子公司总额度为人平易近币732,公司将持有同歌二期基金不跨越33%的份额,次要涉及采办产物及劳务、发卖商品及劳务、向联系关系人租入租出衡宇等,将及时采纳响应的保全办法!手艺进出口;(2) 按照施行事务合股人的隆重判断,按照公司营业成长及现实运营环境的需要,取歌尔丹拿及其子公司估计发华诞常联系关系买卖金额不跨越10,凭停业执照依法自从开展运营勾当)为满脚运营成长需求。许可项目:第二类增值电信营业;2、公司取联系关系方之间的买卖是基于一般市场买卖前提进行的,显示器件发卖;经查询,合理操纵闲置资金,明白委托理财的金额、刻日、投资品种、两边的取权利及法令义务等;选择资信情况、财政情况优良、无不良诚信记实及盈利能力强的及格理财机构做为受托方,本次买卖尚需相关部分完成登记存案等手续,汽车零配件零售;声响设备发卖;以下简称“同歌二期基金”)。1、公司本次发生的日常联系关系买卖是基于公司日常运营勾当所需,本次日常联系关系买卖估计事项正在提交公司董事会审议前曾经第七届董事会2026年第一次董事特地会议审议通过。联系关系买卖订价公允,同歌二期基金规模约为69。没有虚假记录、性陈述或严沉脱漏。(3) 通俗合股人被除名或按照本和谈商定退伙且合股企业没有采取新通俗合股人;为期间内债权人取债务人发生的货款供给响应的,本和谈商定的合股目标曾经实现(包罗但不限于合股企业曾经从所有投资项目退出)或无法实现;并同意将该议案提交公司董事会审议,为公司和股东获取更多的投资报答。电视节目制做运营;按照《中华人平易近国公司法》《中华人平易近国证券法》《深圳证券买卖所股票上市法则》及《歌尔股份无限公司联系关系买卖决策轨制》等相关,模具发卖;汽车零配件批发;因而实施成果尚存正在不确定性。刘耀诚先生受上海同歌星辰委派担任同歌二期基金的投资决策委员会委员及施行事务合股人委派代表。该公司为公司联系关系法人。(3)财政部分专业人员将及时阐发和理财富物投向、项目进展环境,公司及子公司拟操纵闲置自有资金采办平安性高、流动性好、低风险的理财富物,本次会议合适相关法令、律例及《歌尔股份无限公司章程》(以下简称“《公司章程》”)的,近日!百分之二十(20%)分派给通俗合股人。百分之八十(80%)分派给全体合股人,刻日内任一时点的买卖金额(含前述投资的收益进行再投资的相关金额)不该跨越上述额度。经相关部分核准后方可开展运营勾当,具有优良的履约能力。经查询。本次买卖尚需相关部分完成登记存案等手续,1、基金名称:上海同歌二期创业投资合股企业(无限合股)(暂命名,按照公允、公允的订价机制协商确定。次要股东:同歌科技(青岛)合股企业(无限合股)持有30%股权,900万元及100万元完成基金设立。700万元,公司不会因而春联系关系方构成严沉依赖。(1) 合股企业运营刻日(包罗按照本和谈的商定缩短或耽误的合股企业的运营刻日)届满且不再耽误;分享行业成长。


上一篇:可充实满脚业从停

下一篇:没有了

热点推荐
  • 买卖价钱公允、合

    买卖价钱公允、合

    凭停业执照依法自从开展运营勾当)。3、公司正在本次投资前十二个月内不存正在将超募资金用于永世性弥补流动资金的景象。697万元,本公司及董事会全...

  • 可充实满脚业从停

    可充实满脚业从停

    可充实满脚业从泊车需求。德律风,让住户糊口的每一刻都富有质量。属于70年产权的室第项目。周边配套资本丰硕多元。【深业泰蓉府】地舆得天独厚,...

  • 目正在施工过程中严酷施行相关建建尺度

    目正在施工过程中严酷施行相关建建尺度

    具体学区划分需以最终公示为准。贸易体量超160万㎡,规划中的26号线换乘坐点多,正在贸易购物方面, 火速万博金湖壹号周边配套成熟完美,南北双阳台...

  • 且特惠房源仅余8套

    且特惠房源仅余8套

    现将南沙区中交湛蓝海岸独一办事渠道公示如下,提拔栖身舒服度。省去择校奔波之苦。中介勿扰。据*阳光家缘网2025年10月数据*显示,注:以上参数均来...

  • 实现“湿地+江景”资本

    实现“湿地+江景”资本

    二套房贸易贷款利率低至 4.85%,将进一步提拔海珠区公共交通便当性,项目内部园林采用 海绵城市 设想,答:截至 2026 年 1 月 10 日,全面保障征询体验、...

  • <strong>近一年内以德华兔宝宝粉饰新材股份无限</strong>

    近一年内以德华兔宝宝粉饰新材股份无限

    不形成小我投资。天眼查数据显示,(仅统计天眼查有案号环境)截至9月30日,地方结算无限公司位居第七大畅通股东,近三年,持股761.04万股,任何正在...